Familles Protestantes du Haut Vivarais et du Velay Oriental

AD 43 Mtre PERIER notaire à Fay 3E 508 / 339 23 février 1740 Mariage de Laurens ROCHE fs + Jacques x Lucrèce CHALANCON du lieu des Brus St Romain ) avec Anne VALLA fa Pierre VALLA dit Picot? x + Marguerite FERRAPIE du lieu de Beauveil ( St Julien Boutières ) habitant actuellement à Chaussillac (St Romain)

Source Frédérique Mounier

Résumé du Contrat de Mariage :

L'an mil sept cent quarante et le vingtroisième jour du mois de février après midy, par devant nous notaire royal et témoins soussignés, se sont établis Laurens ROCHE fils naturel et légitime de feu Jacques ROCHE et de Lucresse CHALANCON du lieu des Brus, paroisse de St Romain le Désert d'une part, et Anne VALLA aussi fille naturelle et légitime de Pierre VALLA dit PICOT et de feue Margueritte FERRAPIE du lieu de Beauveil, paroisse de St Julien Boutières, habitant au lieu de Chaussillac, paroisse du dit St Romain. Suivent les formules d'usage et obligatoires (…solenniser en face de Sainte mère Eglise catholique, apostolique et romaine…) Vient ensuite la constitution de leurs biens qu'ils unissent pour « jouir ensemble comme vrays mariés doivent faire » Et « par exprés, la dite Anne VALLA en un coffre en bois de noyer fermant à clef qu'elle a devers elle, apprécié à la somme de quinze livres qu'elle a tout présentement délivré au dit ROCHE, de plus en la somme de quatre cent livres argent sous la moitié de la dot de la feue FERRAPIE sa mère décédée intestat » Ensuite, la dotation de Laurens ROCHE : Lucresse CHALANCON, veuve de Jacques ROCHE, ayant le présent mariage agréable comme le fait de son vouloir et l'assentiment en sa faveur et des enfants qui en naîtront (s'il plait à Dieu) a donné et donne au dit Laurens ROCHE son fils, par donation pure et simple, parfaite, valable et à jamais irrévocable, faite d'entre vifs et à l'usage des nocés, tous ses biens présents meubles et immeubles, noms, droit, raison et actions, sous les réserves suivantes : En premier lieu, d'être nourrie et entretenue selon sa condition pendant sa vie et selon l'ordinaire de son fils et donataire. En cas de séparation et d'incompatibilité, et non autrement, la dite CHALANCON se réserve son habitation dans sa maison et l'usage de son lit et coffre, et une pension annuelle de la quantité de dix mestans Bled seigle, mesure de St Agrève, dix livres de beurre, dix livres de fromage et dix livres de sel, à payer par le dit Laurens ROCHE de trois mois en trois mois et par avance, et il devra aussi payer toutes ses dettes passif du passé, Suivent les dispositions vis-à-vis des autres enfants de Lucresse, frères et sœurs de Laurens : En troisième lieu, de payer par le dit ROCHE son fils et donataire, le restant des dots par elle faites à feue Suzanne ROCHE femme de Jean BOYS, le restant de la dot par elle faite à Jeanne ROCHE femme de Jacques Noë (il s'agit sûrement de Jacques EYRAUD) et à Marianne ROCHE femme de Pierre BERTRAND Et en quatrième lieu, de payer en argent la part légitime de ses biens donnés qui reviendrait à Louis, Izabeau, Marguerite, Anne et Barthélemy ROCHE, ses cinq enfants et de feu Jacques ROCHE son mary, après le décès de la dite CHALANCON leur mère. Et un dernier paragraphe concerne Lucresse elle-même : Et finalement, la dite CHALANCON se réserve une vache plaine de celles qu'elle a dans son étable pour en pouvoir disposer tant à la vie qu'à la mort, et n'en disposant pas, la dite vache sera comprise en la présente donation, à la charge pour son dit fils de faire son enterrement et honneurs funèbres. Et avec pouvoir au dit ROCHE de prendre possession des biens donnés tant en propriété qu'en fruit dès aujourd'hui ou quand bon lui semblera. La dotation de la mariée : Après les formules d'usage concernant les lieux et le consentement pour le mariage, il est dit : Le dit Pierre VALLA PICOT a donné et donne à la dite Anne VALLA sa fille, et pour elle au dit ROCHE, présente, acceptante et humblement remerçiante, pour tous droits de légitimes paternels, outre les droits de succession maternels, de son chef la somme de six cent livres argent, la quantité de douze métans Bled seigle, mesure du dit St Agrève, et deux brebis d'une valeur de six livres. Le dit VALLA père a présentement payé et délivré au dit ROCHE sept comptant quitte de la réception et les quatre cent livres du dit droit de succession appartenant à Anne VALLA sur les biens de la feue FERRAPIE sa mère, et les dites six cent livres et sus dit Bled. Le dit futur époux déclare les biens a lui donnés être d'une valeur de quatre cent nonante livres. Le dit Pierre VALLA père et Jean VALLA son fils et donataire, solidairement, le fils licencié et autorisé par son père, ont promis de payer à Anne VALLA cent livres et la quantité d'un cestier Bled seigle sus dite mesure de St Agrève à la prochaine fête de St Michel, un an après à la St Michel cent livres et les quatre mestans restants, puis cent livres à la St Michel 1742, 1743, 1744. Et les cinq cent livres restant de la dot et constitution, Pierre et Jean VALLA ont promis des payements par Jean VALLA fils, égaux et annuels de quarante livres, le premier un an après le décès de Pierre VALLA père, sans intérêt, et ainsi continuant d'année en année, jour, et fête jusqu'à la fin, sauf le dernier qui sera de moindre somme. Suivent quelques formules d'usage et une donation du dit ROCHE futur époux à la dite VALLA future épouse, la somme quatrième denier de la dite constitution, pour augment et gain de survie. L'acte se termine par l'énumération des témoins :
Dressé et fait au lieu de Chaussillac, maison où habite Pierre VALLA, en présence de Mr Pierre BERTAND du lieu Duguans (d'Hugons ?), Sieur Claude PICQ du Château du Pont, Mr Pierre PAULLET et Mr Claude CHASTANIER de Chaussillac, Louis VERILHAC du dit lieu, Pierre ARGAUD du lieu des Brus, soussignés, Pierre CHAPIGNAC du lieu des Meysonnys soussigné avec les dits VALLA père et fils, et le dit ROCHE futur époux. La dite CHALANCON et la dite VALLA future épouse illettrées de ce enquis et requis.
Note : métans = mot de vieux français désignant une mesure de grain équivalent au tiers d'une « rasière » (mesure ancienne de capacité pour les matières sèches) Ces mesures variaient selon les localités. Une rasière valait environ 70,14 litres. la somme quatrième denier de la dite constitution signifie que la valeur de l'augment et gain de survie accordé à la future épouse est égale au quart de cette constitution, 25% (au 20ème denier = 5%, au 5ème denier 20% etc.).

Le 22 mai 2003 Jean-Pierre Durand